- 4 664 commentaires
- 50 898 visites
bouvys, Posté le lundi 14 décembre 2009 03:54
ALSACE
le saviez vous ? tapez : l'Alsace.fr vous trouverez un journal avec la version allemande d'où j'ai copié un article fort interessant en Asacien
Ùf elsassisch
Ùnseri Mür
D’Mür ìsch nà nì gfàlle. Dìe ì Barlin villicht, vor zwànzig Johr. Ùnseri, ìm Elsàss, nà nìtt. Ùn se ìsch ùm e bìssel älter.
Nìtt dìe Mür wù ùns trannt vù de « Äpple-Ässer » witt ìm Norde, witt ùnte àm Wàld.
Nìtt de Làndgràwe zwìsche de Winn ùn Wi-Drìnker, wù sìch kümm üsser de Wìnzerkaller verdìeft.
Nìtt d’verdìnnt Trannùng südlig vù Mìlhüse, do wù de Sùnngäu àfàngt – war wëiss genäu wù ?
Nìtt d’Sprochgranz zwìsche-n-m Elsàss ùn Beefert (wù doch « ùns » e mol gheert het) wù ùns nìmm vùm rosserote Leb àbschnide kännt.
Na. Dìe Mür wù mr làngsàm àwer sìcher àm Rhinn bäue. Johr ùm Johr. Wàs ? Ware-n-r soeje. Wa d’Brùcke ìwer de Flùss sich vermehre, fer ùns verëne ? Ùn ha-n-r d’màsse Elsasser gsah, Kohortewis, wù àm Wùcheand fer d’Kùmmissione e Sprùng ì’s Ditschlànd màche ? Àm letschte elfte Novamber noch ? Àwer annewaj. Ì de Käpf wùrd dìe ùnsìchtbàr Sprochwànd wù ùns vù ùnsere Bàdische Frìnd trannt ìmmer heecher. Ùn mr het nìtt de Idrùck, às se àm Verschwìnde ìsch. Ìm Gëjetëil. Angi, parsehnligi Kùntàkte, ùnter jìngere Litt, gìtt’s fàscht wenjer às frìehjer. Edder se redde Anglisch mìtenànder. De Rhinn wùrd ewwe e Sprochgranz !
Mr känne noch reàgìere. S wùrd so làngsàm Zitt, às mr ùns befreie. Às mr bëidi Tëile vù ùnsere Erbschàft ànnamme… edder akzeptìere. Às mr soeje känne : jà, mr redde Elsassisch. E Àrt Àlemmànnisch (edder Fränkisch, s kùmmt drùf à, wù-n-r harkùmme). E Àrt Ditsch !
Jean-Christophe Meyer vù Blienschwiller
Tigerhai, Posté le samedi 12 décembre 2009 09:09
Hai Bouvys
J'ai mis une rencontre que j'ai faite qui date de se matin sur mon blog.
Comme vous étes un specialiste alors je pensait que sa pouraiy vous interresser .
Hai
Roles67, Posté le samedi 12 décembre 2009 06:45
Moi j'ai pas besoin de voir sa tronche, j'ai pas envie de dég....er . Roles pur et dur....
JR67, Posté le samedi 12 décembre 2009 03:50
Petit rectificatif, Christiane............!
Sur ce blog il y a surtout "Un Sacré Prétentieux"
Tu ne nous as jamais entendu dire (nous autres) que nous voulions ramasser les prussiennes à la pelle
Mais que veux tu, les prussiens ont ça dans leurs gênes...........mdr
Alors laissons le délirer encore un peu, mais rien qu'un peu............re-mdr
ckentz, Posté le vendredi 11 décembre 2009 19:36
Ben dis donc !!! Il y a de sacrés prétentieux sur ces blogs !!!
Hai, mets nous donc une photo sur ton blog que l'on voit si le prussien est aussi beau qu'il le dit ... Pour l'instant on ne le voit que de dos.
En tout cas, félicitation pour ton blog qui est instructif et très documenté...
Tigerhai, Posté le vendredi 11 décembre 2009 10:16
Hai
Vous étés tous jaloux les mecs.
Moi quand je dit quel que chose je le fais .
Generallement sa réussit très bien .
Quand vos belles alsaciennes et je parle que des belles naturellement verrons le beau Prussien que je suis ils me suivrons a la trace et sa , cette Alsace la, je suis sur elle vous échappe depuis longtemps .*
Hai
bouvys, Posté le vendredi 11 décembre 2009 08:22
Laissez donc HAI fabuler , normal qu'il rêve à autre chose qu'à une "Dicke Bertha "
Le délire prussien nous réconforte nous autres français , et j'en connais un du coté du Stockfeld qui doit se marrer .
JR67, Posté le vendredi 11 décembre 2009 05:31
Ca y est, le voilà qui délire..........lol
Tigerhai, Posté le jeudi 10 décembre 2009 10:09
Hai
Se lever le matin comme sa ,avec une vue pareille ,et naturellement une belle asacienne dans mes bras naturellement totalement dénudé, cette sensation de liberté corps a corps ,le resentis dans ces momments la sa doit étre unique .
Hai
lozereenphotoleynaud, Posté le mercredi 09 décembre 2009 04:35
la mer de nuage,en dessous ils ne doivent pas avoir chaud................
ckentz, Posté le mardi 08 décembre 2009 11:16
Où est la Moder ? Elle s'est perdue dans la nuit ou bien dans le brouillard ...
En tout cas, cette belle photo évoque la nuit et le froid...
Roles67, Posté le lundi 14 décembre 2009 10:17
Un doo bin ich ganz invertstande mitt dem güte mann....R